道场沿革・Dojo History

  广州纯粹剑道馆(广州纯剑馆)成立于2007年7月,由广东本土人士Rainy Wong(全日本剑道连盟(AJKF)五段)、Takuken Lee(国际剑道联盟(FIK)四段)夫妻创办,是广州地区内唯一一家能以国、粤、日、英四语同时进行教习的全天候非盈利私立剑道道场。

  本馆创始人之一的Takuken Lee从事多年中日警务、文化交流工作,主持多次穗日交流活动、热爱剑道,曾翻译过多部剑道作品,对系统的剑道教习方式以及剑道理念有着独到的经验和见解。

   其夫人Rainy Wong女士更于2015年5月以及2012年5月代表中国分别出战于日本东京和意大利举行的第16、15届世界杯剑道锦标赛,成为广东首位出战剑道世界杯的女子剑士。黄女士更于2019年8月在日本大分県大分市通过全日本剑道连盟举行的五段审核,成为广东地区首位在日本通过五段的女剑道人。
  道场长期参与练习人数约30余人,其中大部分成员来自大学、外企等不同领域,年龄范围3至50岁。本馆以剑道育人为宗旨,期待各位知礼爱剑之士共同参与。

 Guangzhou Junsui Kendo Kan was founded in July, 2007. It is the only non-profit kendo dojo in Guangzhou area that offers Mandarin, Cantonese, Japanese and English instructions.

 For many years, Mr.Li Zhuo Quan, the founder of Junsui Kendo Kan has been personally active in political and cultural exchange between Guangzhou and Japan. He has hosted many Guangzhou-Japan cultural exchange events, and his passion for Kendo has driven him to translate many great articles on Kendo. He has brought great insights, experiences and unique style in his systematic Kendo promotion.

 We have over 30 regular trainees in Junsui Kendo Kan, and most of them come from all walks of life such as university students, foreign company employees and so on. Their age ranges between 3 to 50 years old. Our mission is Life Improvement through learning the Way of Kendo. And we are looking forward to your participation.